]> Git repositories of Yakumo Labs - chaotic.ninja.git/commitdiff
translated news
authorNishi <nishi@nishi.boats>
Wed, 25 Sep 2024 15:56:49 +0000 (00:56 +0900)
committerNishi <nishi@nishi.boats>
Wed, 25 Sep 2024 15:56:49 +0000 (00:56 +0900)
news/index.md

index cf9b9abc80b356c9df404646b9362db1f90021ccfc7f6f08dcbe5fa679860041..42153bf4fc0507ec042a8fba11e2f840b1cf4c62d62da50bada18d38bc287e57 100644 (file)
@@ -1,42 +1,42 @@
 ---
-title: News
+title: ニュース
 description: Latest events about this server
 ---
 
-# News
+# ニュース
 
-* 2024年9月10日 (GMT-3) - We moved to NetBSD! (unfortunately we don't have IPv6 anymore although that seems to be a problem with the datacenter)
+* 2024年9月10日 (GMT-3) - NetBSDに移行しました! (IPv6が動かなくなってしまいましたが、データセンター側の問題だと思われます)
 
-* 2024年7月14日 (GMT-3) - Due to prolonged inactivity, Dr. Dre has been removed from the staff
+* 2024年7月14日 (GMT-3) - 長い非活動期間のため、Dr. Dreがスタッフから退きました
 
-* 2024年6月16日 (GMT-3) - ChaoticIRC has merged with TeapotChat
+* 2024年6月16日 (GMT-3) - ChaoticIRCがTeapotChatと統合されました
 
-* 2024年4月15日 (UTC) - Nishi is now an administrator!
+* 2024年4月15日 (UTC) - Nishiが管理者になりました!
 
-* 2024年4月5日 (UTC) - Dr. Dre has joined as administrator
+* 2024年4月5日 (UTC) - Dr. Dreが管理者として参加しました
 
-* 2024年3月27日 (GMT-3) - As of today, Izuru Yakumo has effectively been one year as system administrator of this server
+* 2024年3月27日 (GMT-3) - 今日で八雲イズルがこのサーバーの管理者になって1周年です
 
-* 2024年3月20日 (GMT-3) - This server is three years old! 
+* 2024年3月20日 (GMT-3) - このサーバーが3周年を迎えました!
 
-* 2024年3月12日 (GMT-3) - We no longer support I2P, a package upgrade obliterated the configuration files, and the addresses have already expired
+* 2024年3月12日 (GMT-3) - I2Pのサポートをやめました、パッケージの更新がコンフィグを壊して、なんならアドレスの期限がもう既に切れていたからです。
 
-* 2024年2月28日 (GMT-3) - ChaoticIRC has been moved from UnrealIRCd to [Matenshi](/software/matenshi/), our own IRC daemon!
-    * Note: Atheme databases have been reset, and thus you have to re-register your nickname
-    * Note #2: TLS doesn't seem to work at the moment, looking on it
+* 2024年2月28日 (GMT-3) - ChaoticIRCはUnrealIRCdから[Matenshi](/software/matenshi/)という私達のIRCデーモンに移行しました!
+    * 注意: Athemeのデータベースはリセットされたので、もう一度ニックネームを登録する必要があります
+    * 注意(2): TLSが今は動いていないようです、なんとかしようとしています
 
-* 2024年2月28日 (GMT+8) - We have an official [Bluesky](https://bsky.app/profile/makai.chaotic.ninja) account now, it's hosted under `hellthread.pro`, administrated by ~team's head admin, thanks [~ben](https://tilde.team/~ben/)! ~Mima
+* 2024年2月28日 (GMT+8) - 私達は公式の[Bluesky](https://bsky.app/profile/makai.chaotic.ninja)を取得しました。今のところ~teamの管理者によってホストされている`hellthread.pro`の下でホストされています、ありがとう[~ben](https://tilde.team/~ben/)! ~Mima
 
-* 2024年02月24日 (GMT-3) - Makai has been successfully migrated to the boundary of this domain and kalli.st, and upgraded to the latest Misskey stable version, after a whole 22 hours or so of downtime, with assistance from Mima.
+* 2024年02月24日 (GMT-3) - 22時間ぐらいのダウンタイムとMimaの指導のもと、Makaiは正しく移行されました。
 
-* 2024年2月21日 (GMT-3) - Makai will be migrated to another server, then upgraded on Friday 23.
+* 2024年2月21日 (GMT-3) - Makaiは別のサーバーに移行され、23日の金曜日にアップデートされます
 
-* 2024年2月16日 (GMT-3) - The domain name has been transferred to [Njalla](https://njal.la) from [Name.com](https://name.com), thus the domain will be valid for another year as a consequence.
+* 2024年2月16日 (GMT-3) - ドメインが[Name.com](https://name.com)から[Njalla](https://njal.la)に転送されました。ので、今年はドメインは有効のままです。
 
-* 2024年2月15日 (GMT-3) - The [nitter](https://github.com/zedeus/nitter) on `tw.chaotic.ninja` has been shut down after receiving a complaint from the hosting provider.
+* 2024年2月15日 (GMT-3) - `tw.chaotic.ninja`でホストされていた[nitter](https://github.com/zedeus/nitter)がプロバイダ側からの要求でシャットダウンされました。
 
-* 2024年1月13日 (GMT+8) - Inverted Castle is going to be shutdown at Jan 14 3:00PM GMT+8. ~Mima
+* 2024年1月13日 (GMT+8) - 逆さ城は1月14日午後3:00(GMT+8)にシャットダウンされます。 ~Mima
 
-* 2023年12月11日 (GMT-3) - Makai has been upgraded to the latest Misskey stable version.
+* 2023年12月11日 (GMT-3) - Makaiが最新安定版のMisskeyになりました
 
-* 2023年12月08日 (GMT-3) - Mima is now an administrator
+* 2023年12月08日 (GMT-3) - Mimaが管理者になりました